Pensées chrétiennes mises en parallèle, ou en opposition Avec les Pensées Philosophiques. On y a joint quelques reflexions d’un autre Auteur sur ces dernières.

Edition originale de cette réfutation des ‘Pensées philosophiques’, l’une des premières réponses à ce manifeste déiste. Elle donne le texte intégral de Diderot en regard des commentaires de G.-P. Polier de Bottens (1675-1759), docteur en théologie morale et recteur de l’Académie de Lausanne. Dans l' »Avis au lecteur », ce dernier attribue les ‘Pensées’ à Julien Offray de La Mettrie, le plus radical des matérialistes, signe de la portée subversive qu’il prêtait au texte. Le faux-titre: « Pensées philosophiques et pensées chrétiennes, mises en parallèle ou en opposition » précède deux titres, celui des ‘Pensées philosophiques’, à l’adresse et à la date de l’originale (« La Haye, aux dépens de la Compagnie, 1746 »), face à celui des ‘Pensées chrétiennes’. L’adresse rouennaise est elle aussi fictive: le volume a été imprimé en Hollande, peut-être par Marc-Michel Rey. (Adams, PD16, II, p.286. Tchemerzine-Scheler, II, p. 918-919). Un dernier feuillet de catalogue annoncé par une réclame (« CA ») n’est pas présent. Il n’a vraisemblablement jamais été imprimé: il manque en effet à l’exemplaire de la BnF, à celui décrit par Tchemerzine, ainsi qu’à l’ensemble des exemplaires recensés au WorldCat. Bon exemplaire, très frais, bien relié à l’époque.