Principes de la philosophie morale ; ou Essai de M. S*** [SHAFTESBURY] sur le mérite et la vertu. Avec Réflexions.

Edition originale du premier essai philosophique du jeune Diderot, illustrée de 2 planches gravées hors texte, 1 fleuron et 2 vignettes de Durand gravés par Fessard. « Cet exercice auquel se livra Diderot sur un original anglais fut davantage une paraphrase qu’une traduction. C’est un travail fort important pour saisir l’évolution de sa pensée. Il s’agissait de ‘An Inquiry concerning Virtue and Merit de Lord Shaftesbury’ (…). Il y avait quelque danger à présenter au public français, un ouvrage qui affirmait aussi franchement l’existence d’une morale naturelle, indépendant des sanctions d’une religion ou d’une Eglise données » (Wilson, ‘Diderot’, p. 44). Sur cet ouvrage capital « pour saisir l’évolution de la pensée de Diderot », cf. A. Wilson, p. 43 sq. et Venturi, ‘La jeunesse de Diderot’, passim. (Adams, PY1. Cohen, 306. Tchemerzine-Scheler, II, 916). Quelques petites rousseurs. Petit ex-libris effacé au titre. Bel exemplaire, très frais, grand de marges (164 x 105 mm), dans sa première reliure de veau moucheté.